"En Ten ei Gannen (1110), soplaban los vientos marciales.
Había un adepto de Koppô Jutsu.
Intrépido y galante, derrotaba bestias salvajes con un golpe
Aún normalmente tan pacífico como una flor o un bambu
¿No hay nadie que sepa a donde fue este guerrero?
Se acabo la espera, por fin ha llegado
Desde la tierra de los dioses viene el elegido"